Certament!
El xilè és un dissolvent químic que pertany a la categoria dels hidrocarburs aromàtics. Dièsel, per altra banda, és un compost d'alcans, olefines, cicloalcans, aromàtics, i aromàtics policíclics.
Són totalment compatibles i es poden barrejar en qualsevol proporció sense problemes.