Besteht bei eigensicheren Geräten die Gefahr, dass die Explosionsschutzfähigkeit verloren geht?

Eigensicherheit bedeutet absolute Sicherheit, auch im Schadensfall.

‚Eigensicher‘ bezieht sich auf Geräte, die, auch wenn es unter normalen Bedingungen zu Fehlfunktionen kommt, einschließlich Kurzschluss oder Überhitzung, wird kein Feuer oder eine Explosion auslösen, ob intern oder extern.