Não são a mesma coisa.
Os candeeiros à prova de explosão são certificados por terceiros e são concebidos para zonas perigosas propensas a gases inflamáveis e poeiras combustíveis. Os candeeiros à prova de água e de pó, com os seus elevados índices de proteção, só são adequados para áreas seguras!