บิวเทนจะถูกเผาผลาญเมื่อเข้าสู่ร่างกายมนุษย์หรือไม่

การพูดคุยเรื่องความเป็นพิษโดยไม่อ้างอิงถึงขนาดยาถือเป็นการเข้าใจผิด; บิวเทนบริสุทธิ์ไม่มีพิษโดยเนื้อแท้. ในขณะที่บิวเทนไม่ถูกเผาผลาญในร่างกายมนุษย์, การสัมผัสกับระดับสูงอย่างต่อเนื่องสามารถทะลุระบบไหลเวียนโลหิตได้, อาจเปลี่ยนแปลงฟังก์ชันการเผาผลาญตามปกติ.

เมื่อสูดดมบิวเทน, มันเดินทางไปยังปอดซึ่งถูกดูดซึมแล้วส่งผลกระทบต่อสมอง, ระงับระบบประสาทส่วนกลาง. การได้รับสารเพียงเล็กน้อยอาจทำให้เกิดอาการเช่นวิงเวียนศีรษะได้, ปวดหัว, และการมองเห็นไม่ชัด. ในทางตรงกันข้าม, การได้รับสารในปริมาณมากอาจทำให้หมดสติได้.